Returns paginated answered call rows for the selected agent grouping filters. Rows include `queue_name` and `queue_number`.